Prevod od "ci aiutera a" do Srpski

Prevodi:

nam pomoći da

Kako koristiti "ci aiutera a" u rečenicama:

Ci aiutera' a capire cosa lo fa stare male.
Pomoæi æe nam da otkrijemo zašto se razboleo.
Il suo nome non ci aiutera' a trovarlo in alto mare.
Njegovo ime nam neæe pomoæi da ga naðemo na otvorenom moru.
Ci aiutera' a passare il fiume e a entrare in Messico?
Pomoæi æeš nam preæi u Meksiko?
Ci aiutera' a trovare questi ordigni prima che ne esploda un altro... Oppure scatenero' l'intero potenziale del nostro apparato militare contro il suo paese.
Pomocete nam da pronaðemo ove nuklearke prije nego li još jedna explodira... ili æu ja osloboditi punu moæ naše vojske na vašu zemlju.
Lei ci aiutera' a trovare queste bombe prima che un'altra ne esploda o scatenero' tutta la nostra potenza militare sul suo paese.
Pomoæiæete nam da naðemo te bombe pre nego što još jedna eksplodira, ili æu ja pustiti punu moæ naše vojske na vašu zemlju.
Se tutto va bene, ci aiutera' a capire esattamente cosa c'e' che non va in lui.
Nadamo se da æe nam pomoæi što toèno nije u redu s njime.
Ci aiutera' a rintracciarlo o no?
Hoæeš li nam pomoæi pronaæi tu stvar ili ne?
L'esame delle feci ci aiutera' a confermarla.
Test stolice ce nam pomoci da potvrdimo.
Ci aiutera' a risolvere il nostro problema.
Pomoæi æe nam oko našeg problema. - Ti bolje kreni.
Forse ci aiutera' a capire dove sara' il prossimo attacco.
Можда нам помогне да схватимо где ће се десити следећи напад.
La polizia di stato arrivera' e ci aiutera' a trovare Madison.
Doæi æe državna policija i pomoæi æe nam da pronaðemo Madison.
Ha giurato che ci aiutera' a scoprire il bastardo che ha ucciso Shannon e Tamara.
On se obavezao da pomogne da se nadu odgovorni za smrt Shannon i Tamare.
Capisco che voglia seguire il caso di persona... ma avere Matthews che ci gira intorno come un avvoltoio non ci aiutera' a prenderli.
Znam da je lik privatno uložio u ovo, ali nadlijetanje Matthews-a naokolo poput nekog lešinara neæe nam pomoæi da uhvatimo loše momke.
Allora lei ci aiutera' a trovarlo.
Onda æeš nam pomoæi da ga pronaðemo.
Sai, Nash, se quello che dici su Bison e' vero... aspettare e guardare la sua puttana non ci aiutera' a catturarlo.
Nash, ako je to što kažeš o Bisonu istina, Èekanje i posmatranje njegove kuje nije naèin da ga oborimo.
Signora Skillpa, questa foto ci aiutera' a trovare donatori per il centro.
Gðo. Skillpa, te slike æe nam pomoæi da pronaðemo donatore za sklonište.
E' una lunga storia, signore. E non ci aiutera' a trovare il Presidente Hassan.
Duga prièa, gospodine, i neæe nam pomoæi da pronaðemo predsjednika.
Una cosa che ci aiutera' a sconfiggere il Cercatore.
To æe nam pomoæi da porazimo Tragaèa.
Ma non credo che tirarmi su il morale ci aiutera' a risolvere le nostre difficolta' tecniche.
Ali ne mislim da æe mi, odgovaranje od bacanja sa ivice, pomoæi da rešimo tehnièke poteškoæe.
Credo che ci aiutera' a trovare Peter.
Мислим да ће нам помоћи да га нађемо.
Quindi o e' un nuovo sintomo e ci aiutera' a salvarle la vita, o e' una completa perdita di tempo.
Znaèi da je ovo novi simptom koji æe nam pomoæi da joj spasimo život Ili potpuni gubitak vremena.
Beh, un aggiornamento del blog non ci aiutera' a sapere dove sono.
Ažuriranje bloga nam neæe pomoæi da otkrijemo gdje je.
Pensi che ci aiutera' a vendere la casa?
Misliš da æe nam to pomoæi da prodamo ovo mesto? Samo èekaj ovde.
Lady Sybil ci aiutera' a trovare un'infermiera adatta.
Ledi Sibil æe nam pomoæi da pronaðemo prikladnu negovateljicu.
Sai, ne abbiamo passate tante, forse la presenza di un... animaletto coccoloso ci aiutera' a superare il dolore.
Puno toga smo prošli, možda bi prisutstvo slatkog malog stvorenja ublažio našu bol.
Ci ha portato l'equipaggiamento che ci aiutera' a rintracciare il segnale.
Дoнeo je тeхнoлoгиjу кojoм ћeмo ући у трaг сигнaлу.
Possiamo star qui tutto il giorno a capire chi delle due dovrebbe sentirsi in colpa, ma questo non ci aiutera' a tornare a casa.
Možemo cijeli dan odgonetati ko se treba osjeæati krivim, no to nas neæe odvesti kuæi.
Credo che Shane ci aiutera' a superare questa situazione.
Mislim da æe Šejn srediti ovo.
Quello che impariamo su Garrett Jacob Hobbs, Will, ci aiutera' a catturare il prossimo come lui.
ONO ŠTO SAZNAMO O HOBSU ÆE NAM POMOÆI DA UHVATIMO NJEMU SLIÈNOG.
E questo come ci aiutera' a trovare la famiglia?
Pa kako æe nam ovo pomoæi da naðemo porodicu? Brod?
Se ci aiutera' a fermare Monroe, si'.
Da, ako æe to da pomogne da zaustavimo Monroa.
Ci aiutera' a tenere la casa.
Pomoæi æe nam da saèuvamo kuæu.
Io credo... che nel palazzo estivo ci sia una cosa che ci aiutera' a sconfiggerla una volta per tutte.
Mislim da... Postoji nešto u Letnjoj palati što æe nam pomoæi da je porazimo jednom za svagda.
E ho smesso di cercare Aurelio perche' non credo piu' che trovare quell'uomo ci aiutera' a risolvere il caso della bomba.
A ne tražim Aureliusa, jer više ne verujem da æe njegov nalazak rešiti napad. - Misliš da je njegova poruka lažna?
Ho parlato con la polizia, ci aiutera' a fare un blitz nei tre porti contemporaneamente.
Zvao sam policiju, pomoæi æe nam da odradimo 3 racije odjednom.
Su cio' si basera' la sequenza che ci aiutera' a comprendere i momenti iniziali dell'universo.
To će biti sled događaja vezan za razumevanje samog nastanka svemira.
2.1919829845428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?